Третье поколение гидов-переводчиков

Более двадцати студентов СамГИИЯ успешно завершили курсы обучения в клубе «Гидов-переводчиков» и были награждены сертификатами от имени руководства вуза. С нового учебного года студенты могут сопровождать иностранных туристов и гостей в качестве гидов-переводчиков по Самарканду и Самаркандской области.

Известно, что Самарканд, будучи одним из древних и исторических городов нашей республики, имеет большой туристический потенциал. Ежегодно наш город посещают десятки тысяч туристов из разных уголков мира, следовательно, растёт и потребность в хороших специалистах: гидах и переводчиках, обслуживающих прибывающих гостей на высшем уровне.

Помимо того, что в 2019-2020 учебном году в Самаркандском государственном институте иностранных языков было открыто новое направление «Гид и сопровождение гида» для подготовки кадров в данной области, с 2017 года по инициативе руководства, опытных преподавателей и студентов в институте функционирует клуб «Гидов-переводчиков». В клубе для студентов вуза в течение года проводятся бесплатные курсы обучения, где можно расширить свои знания, глубже изучая как национальную, так и мировую историю. Также можно обрести навыки свободного общения на иностранных языках с приезжающими туристами, поскольку теоретические уроки курса сопровождаются и продуктивными практическими занятиями. Во время практических занятий обучающимся предоставляется возможность самостоятельно обслужить иностранных гостей в качестве гидов-волонтёров.

Один из инициаторов открытия и тренер клуба «Гидов-переводчиков» в СамГИИЯ Жавохирхон Насруллаев уже третий год проводит в клубе познавательные и эффективные занятия. В период карантина, связанного с пандемией CОVID-19, он продолжил курсы в режиме онлайн с помощью занимательных видеоуроков, сообщая им интересные исторические, архитектурные и другие сведения о различных объектах нашей местности.

Муниса БОБОЖОНОВА,

студентка 1-го курса СамГИИЯ.