«Слово о Самарканде 2023»: «Я буду думать о вас из Парижа…»
Уже много лет в преддверии Дня города Самарканда активисты энциклопедического проекта «Самаркандиана» проводят Международные дни письма «Слово о Самарканде». С 2022 года официальным партнером проекта является Самаркандский международный технологический университет (SIUT), под эгидой которого издается «Энциклопедия зарубежной Самаркандианы». Как всегда, в эти предпраздничные дни в Самарканд поступают многочисленные отклики из самых разных уголков нашей планеты.
Одной из первых откликнулась французский ученый и фотограф, почетный гражданин города Самарканда Фредерик Бопертюи-Брессан: «Дорогие друзья! Позвольте поздравить вас с Днем города Самарканда, который отмечается 18 октября. Я буду думать о вас из Парижа. Для меня всегда очень приятно и почетно отмечать этот праздник в моем любимом городе! Как я писала вам ранее, в 1998 году вместе с историком Люсьеном Кереном, биографом Темура, я создала во Франции Ассоциацию темуридов. На протяжении более 30 лет мы много делали для развития узбекской культуры и в своих исследованиях и деятельности всегда уделяли особое внимание Самарканду. В 1997 году я опубликовала свою первую книгу о вашем городе «Голубое золото Самарканда» (L’Or Bleu de Samarkand), а также выпустила много других публикаций о Самарканде, в частности фотоальбом «Самарканд великолепный» (Samarkand la Magnifique). Я очень горжусь тем, что в 2018 году получила от вашего Президента медаль «Почетный гражданин Самарканда». Я по-прежнему активно занимаюсь сохранением узбекского наследия времен темуридов, особенно в Самарканде. Желаю вам успехов и шлю свои теплые пожелания!».
Трогательный отклик с родины знаменитого испанского писателя Мигеля де Сервантеса, из города Алкала-де-Энареса, с 1998 года являющегося частью Всемирного наследия ЮНЕСКО: «Мечты сбываются. Иногда так, как ты даже не смеешь мечтать. В детстве, читая книгу, сейчас уже не помню ее название, в моей голове всплыли три волшебных города: Дакар в Сенегале, Сан-Карлос-де-Барилоче (или просто Барилоче) в Аргентине и Самарканд. Когда я вышел на пенсию, смог начать мечтать. Я нашел попутчицу и людей, которые радушно принимали меня. Эстрелья всегда со мной, Номберт - в Сенегале, Лаура - в Тревеллине, недалеко от Барилоче, а здесь и сейчас самаркандцы Анатолий и Ирина открыли для меня двери своего дома и свои сердца. Огромное спасибо всем вам! Я никогда не смогу отблагодарить всех вас. Но обещаю, что буду относиться к гостям, которые приходят в мой дом, с тем же духом, который одушевляет вас. Обнимаю вас, и пока мы не встретимся снова, пусть бог, кем бы он ни был, хранит вас в своей ладони. Мы ждем вас в Алкала-де-Энаресе, Мадриде, Сеговии или Кабо-де-Гата, четырех волшебных городах Испании. Четыре повода отправиться туда в путешествие. Четыре открытых дома, четыре распростертых объятия…» – Максимо Перес Виана и Эстрелья Сория Гарсия, Алкала-де-Энарес, Испания.
Письмо из Баку, столицы Азербайджана: «Ваш проект «Слово о Самарканде: город, о котором хочется думать, мечтать и говорить» – это приглашение в волшебный мир, где каждый камень пропитан историей, и каждый узор на стене – это шедевр восточного искусства. Город, который пробуждает в нас тайные желания и влечет в свой светящийся лабиринт узких улочек и площадей. Самарканд – это больше, чем просто точка на карте. Это своего рода врата в прошлое, которые переносят нас в эпохи величия и культурного процветания. Золотые купола и голубое небо Самарканда создают картину, которая не только радует глаз, но и поднимает дух. Гуляя по улицам этого города, словно шагая по страницам исторической хроники, мы обнаруживаем, что каждый камень, каждый арочный витраж, несет в себе рассказ. Иногда кажется, что здесь время замедляет свой бег, предоставляя возможность ощутить вес веков, пройденных этим городом. Сплетение культур, яркие краски базаров, ароматы восточных специй – все это составляет уникальный мозаичный пейзаж Самарканда. Слово «Самарканд» становится не просто названием города, а колдовским заклинанием, призывающим к увлекательному путешествию в историю и культуру. Здесь, в этом городе восточных сказок, мы находим вдохновение для своих собственных историй и мечтаний. Это не просто место на карте, это мир, который приглашает нас к себе, предлагая ощутить вкус восточной экзотики и заново открыть в себе ребенка, готового верить в чудеса, живущие в каждом уголке этого необыкновенного города. С уважением, Айнур Бунятова, ученый-психолог, доктор философии, преподаватель Азербайджанского университета».
Не в первый раз участвует в наших международных проектах крупный британский ученый-историк Питер Франкопан, профессор глобальной истории Оксфордского университета и профессор ЮНЕСКО по исследованию Шелкового пути Кембриджского университета. Вот чем он поделился с нами в этот раз: «Приятно было получить от вас весточку. Я люблю это время года и думаю о прекрасном городе Самарканде. Вот фотография, сделанная нашим 20-летним сыном Фрэнсисом, который посетил Самарканд этим летом. В качестве комментария к ней можно добавить следующее: «Нет ничего прекраснее в жизни, чем знакомить следующее поколение с чудесами мира». Побывав в Самарканде, наш сын Фрэнсис сказал: «Это самый красивый город в мире, в котором я когда-либо бывал, и в нем живут самые прекрасные люди». Я очень горжусь этим! Между прочим, Фрэнсис уже планирует свой новый визит в Самарканд… Примите мои наилучшие пожелания!».
Среди участников энциклопедического проекта «Самаркандиана» директор департамента маркетинга Римского такси «Самарканд»: «Ваш чудесный город всегда в моих мыслях. Я планировала отправиться на мотоцикле из Рима в Самарканд. Не знаю, получится ли это, но я все еще мечтаю об этом путешествии. К сожалению, это долгое путешествие, и нам понадобится много дней, чтобы добраться туда, особенно если мы решим не пересекать Каспийское море, а обогнуть его по суше. Но рано или поздно я доберусь до Самарканда. Было бы приятно встретиться с вами в подобном контексте... Я работаю в компании Taxi Samarcanda с 2006 года, и для меня Самарканд – это больше, чем просто название или фирма. Это история и способ познать разные культуры, людей, национальную кухню. Надеюсь, что День города - это особенное для вас событие - будет полон любви и вдохновения, и что Самарканд и в будущем продолжит оставаться городом вдохновения для всех. Желаю вам и вашим близким всего наилучшего! С любовью доктор Рената Альтобелли, Рим, Италия».
Проект Международные дни письма «Слово о Самарканде 2023» продлится до конца октября.
Анатолий ИОНЕСОВ,
автор энциклопедического
проекта «Самаркандиана».