«Слово о Самарканде 2023»: «Это любовь в сердце»
В эти предпраздничные дни в Самарканд продолжают поступать многочисленные отклики из самых разных уголков нашей планеты в рамках Международных дней письма «Слово о Самарканде». Мы продолжаем публиковать их на страницах «СВ».
Сэнди де Кок из новозеландского города Уонгануи рассказывает: «Я – художница из Новой Зеландии, хотя родилась в Африке. Цвет и форма... это я! Я рисую все, что доставляет мне удовольствие. Во время карантина и самоизоляции из-за ковида я работала над персональной выставкой под названием «Шелковый путь». Одну из своих работ, представленных в экспозиции, Сэнди де Кок назвала «Ночной базар в Самарканде».
Известный американский ученый, профессор Стэнфордского университета Зигфрид Хекер сообщает: «…Я надеюсь вернуться в ваш прекрасный город в будущем».
Румынский поэт, прозаик и переводчик Лео Бутнару пишет: «Спасибо за приглашение к сотрудничеству. Наверное, найду какие-то мысли, эмоции, впечатления и напишу. Некоторые мои стихи были переведены на узбекский язык и напечатаны в ташкентском журнале. Посылаю их вам, а также прилагаю два текста в русском переводе. Быть может, некоторые работы подойдут для вашего проекта. Всего доброго! Будем на связи». Кстати, в своих поэтических произведениях Лео Бутнару не раз упоминает Самарканд.
«Я всегда хотела побывать в Самарканде…» – отмечает Фрэнсис Арнольд, профессор химической инженерии, биоинженерии и биохимии Калифорнийского технологического института, лауреат Нобелевской премии по химии (2018), США.
Любопытную историю рассказал нам профессор Рональд Клайн из Хиросимы (Япония): «Мой вклад в празднование Дня города Самарканда основан на коврике, который я купил в Самарканде в прошлом году. Когда я шел по ряду сувенирных лавок по дороге на базар, у входа в магазин меня окликнули два продавца, приглашая зайти и посмотреть их сувениры. Меня интересовали ковры, которых в их лавках не было. Поэтому они предложили отвести меня к ковровщику, у которого, возможно, есть на что посмотреть. Минут пятнадцать мы шли по каким-то кварталам, постучали в металлические ворота, пересекли двор и вошли в темную комнату, где мастер показал мне несколько ковров. Моими критериями были: размер (1м х 1,5м), цвет (оранжевый/коричневый) и дизайн... затем цена. Большинство ковров, которые он принес, были либо слишком большими, либо слишком маленькими. Но среди них оказалось два, которые соответствовали критериям, и мы вынесли их во двор, чтобы рассмотреть при лучшем освещении. Тот, что поменьше, я в итоге и купил. Коврик, вероятно, долго пролежал в шкафу и совсем запылился, поэтому, когда вернулся в Хиросиму, я его тщательно вычистил. Краски вернулись, и теперь он лежит у входа в мой дом. Коврик из Самарканда – первое, что видят гости, когда приходят ко мне. Так что воспоминания о Самарканде всегда встречают меня, когда я возвращаюсь домой».
Отклик из Самары – города-побратима Самарканда: «Самарканд… Город-архетип, чарующий и завораживающий… Образ Востока через века… Самарканд соединяет потомков с мудрецами мусульманского Ренессанса, иранскими и монгольскими воителями, и совсем глубоко в закоулках исторической памяти отправляет нас к таинственной Мараканде. Множество образов моего советского детства, связанных с очарованием Востока, восприняты через призму Самарканда, его чарующие виды в кино, удивительную и непривычную музыку, пестрый рынок с веселыми торговцами, девочек в полосатых платьицах и тюбетейках, с милыми косичками… И, конечно, куча вкусностей… Таким Самарканд был в моем детском мире-фантазии. Город-мечта, когда же встречусь с Тобой? Очень хочется найти свое полосатое платье, отведать сладости и встретиться с архетипами Востока. С Днем рождения, Самарканд!» – Анастасия Ипполитова, кандидат культурологии, доцент, главный консультант Самарской Губернской Думы (Россия).
«Меня поразила история Самарканда как одного из древнейших постоянно населенных городов Центральной Азии. Конечно, ни один город в Канаде не имеет сопоставимой истории. Сент-Джонс, столица Ньюфаундленда и Лабрадора, является старейшим городом Канады. Он был основан в 1583 году, всего 450 лет назад. Нужно отправиться на юг, в Мексику и Южную Америку, чтобы найти города с более богатой историей…» – Джеймс Тилл, заслуженный профессор кафедры медицинской биофизики Университета Торонто, Канада. Отметим, что доктор Тилл – один из первопроходцев в области стволовых клеток.
Анатолий ИОНЕСОВ,
автор энциклопедического
проекта «Самаркандиана».
