Путешествие в мир чайной культуры
В преддверии Международного дня чая (ООН) в живописном природном ландшафтном парке Цзычжуюань, что в столице Поднебесной, открыта международная выставка Teo, Amo kaj la Mondo («Чай, Любовь и Мир») под девизом «Сделаем нашу планету большим чайным столом, чтобы все вместе могли пить чай».
Организаторами масштабной экспозиции стали администрация парка Цзычжуюань, Международный фонд чайной культуры (ITCB - г. Ханчжоу), Издательство литературы на иностранных языках КНР (FLP) при поддержке Тяньцзиньского университета науки и технологий (TUST) и Тяньцзиньской эсперанто-ассоциации (TEA), а также Пекинская ассоциация искусства и каллиграфии для пожилых людей и Пекинская эсперанто-ассоциация (PEA).
Выставка развернута в традиционном старинном «пекинском дворике» Фуинь Цзычжуюань, служившем местом отдыха императорской семьи во времена династии Цин (1644-1911), и состоит из четырех основных разделов: чай как растение и напиток и его влияние на духовную сферу; эволюция способов заваривания чая и эстетика чайной утвари; живописные полотна, каллиграфия, книги, знаменитости и другие артефакты, связанные с чаем; распространение и влияние чая в мире, чайная культура в разных уголках планеты - в Китае, Японии, на Корейском полуострове, в России, Германии, Чехии, Финляндии, Непале, Индонезии, Турции, Бразилии, Аргентине и др. Республику Узбекистан на выставке представляют материалы, предоставленные Самаркандским международным технологическим университетом (SIUT) и компанией Amir Tea, ставшие официальными партнерами экспозиции.
На выставке представлено более 300 экспонатов из порядка 60 китайских и зарубежных университетов, культурных и музейных учреждений, чайных компаний и любителей чайной культуры. Цель выставки – рассказать, как чайный лист путешествует по истории и объединяет мир. Для ее достижения организаторы выставки стремились многомерно отобразить историю чайной культуры на протяжении тысячелетий, искусство заваривания чая, ассортимент и сервировку чайной посуды, расцвет каллиграфии и живописи, а также проследить исторический путь постепенного распространения чайной культуры из Китая по всему миру.
Экспонаты выставки отражают философскую концепцию «гармонии человека и природы», заложенную в чае и которую люди на протяжении веков воплощали в изысканной чайной практике. Посредством мультимедийных изображений, коллекционных предметов и познавательных программ выставка превращается в наглядную, видимую, слышимую, осязаемую, обоняемую на вкус и читаемую эстетическую картину «Чай любит и поддерживает мир».
Экспонаты выставки включают окаменелости нового вида широколистной магнолии из округа Цзиньгу (считающегося прародиной чайного дерева) возрастом около 35,4 миллионов лет, которые раскрывают происхождение и эволюцию чайного дерева, как бы интерпретируя смысл древнего китайского изречения «один лист попадает в чашу, и все оживает».
Выставленные здесь предметы традиционной чайной утвари являются не только практичными принадлежностями для питья, но и носителями глубоких философских идей. Спокойствие и умиротворение чая смешиваются и словно струйки воды медленно текут в сердца посетителей экспозиции.
Отдельно представлена информация о международном проекте Teo, Amo kaj la Mondo, активным участником которого уже на протяжении трех лет является SIUT. В узбекском сегменте выставки экспонируются плакат и фотографии о Самаркандском международном фестивале «Чай, Культура, Мир!», выпущенная на китайском языке в серии «Города Великого Шелкового пути» книга «Биография Самарканда», переводы на эсперанто стихотворения Bir piyola choy (Trinku tason da teo) известной поэтессы, заслуженного работника культуры Республики Узбекистан, профессора SIUT Хосият Бобомуродовой и фрагмента знаменитой песни «Музыкальная чайхана» ансамбля «Ялла», традиционная узбекская чайная утварь и лучшие образцы чая от компании Amir Tea, которые, кстати, посетители выставки могут тут же продегустировать.
Интересно, что в этом международном выставочном проекте чай используется как тематическое ядро визуального повествования, а язык эсперанто в качестве ведущего коммуникационного моста. Поэтому не случайно экскурсии здесь, в основном, проводятся на китайском языке и эсперанто. Выставка продлится до 29 июня.
Анатолий ИОНЕСОВ,
руководитель Научно-просветительского центра
«Человек. Культура. Мир» (SIUT),
автор энциклопедического проекта «Самаркандиана».
